giovedì 19 febbraio 2026

Teatro Trastevere (Rm) - NON DIRLO AD ALTA VOCE Dall' 11 al 15 marzo Cast: Gianluca Bruni, Matteo Matronola, Simone Lilliu, Stefano de Stefani Autore e Regista: Emiliano Guido

 


Dicembre 1899

PEPPE, ORESTE e COSIMO sopravvivono in una Roma oscura e misteriosa. Il '900 è ormai alle porte, carico di nuove speranze, ma anche di vecchie paure. L'emblema di questi tempi incerti è BARTOLO, "Er Più de Roma", l'ultimo guascone di un secolo ormai al tramonto; un'ombra che tesse le trame e le scompiglia a suo piacimento. Peppe ha un sogno che brucia dentro. Ma sognare è un lusso che in pochi possono permettersi. Parlarne, dunque? O tacerne? Il destino è sempre dietro l'angolo, pronto ad origliare i nostri segreti più nascosti, perciò un vecchio “detto” Romano raccomanda di "non dire ad alta voce i propri desideri" – "non dicere ille secrita a bboce".



“Non dirlo ad alta voce” è il primo capitolo che comporrà la Trilogia della Miseria. La commedia è un inno alla scanzonata malinconia di una vita semplice. I "miserabili" interpreti di queste vicende, pur sporchi di terra e sangue, si infilano, quasi a forza, sotto le calde coperte della fiaba. Tutti hanno il diritto di sperare in un altro finale. Anche loro. Il respiro dell'opera, seppur ambientato in un'epoca ormai lontana, è più che mai attuale. La domanda che ognuno dei protagonisti si chiede è: è possibile sognare? Si può aspirare a qualcosa di migliore rispetto al proprio stato di vita, o il destino è già scritto e ineluttabile? Dietro al coraggio di superare le paure, si nascondono le storie più belle.

 


PRESS OFFICE Vania Lai vanialai1975@gmail.com

TEATRO TRASTEVERE

Via Jacopa de’ Settesoli, 3 – Roma

Biglietti: Intero: 13.00 Ridotto: 10.00

-prevista tessera associativa-

giorni feriali ore 21, festivi ore 17:30

Prenotazioni: 06 5814004 - 328 3546847

info@teatrotrastevere.it

https://www.teatrotrastevere.it/

martedì 17 febbraio 2026

“La vita segreta dei Papaveri” un cortometraggio di Giorgia Rumiz In collaborazione con Stefano Scaramuzzino Regia di Stefano Scaramuzzino DOP - Matteo de Angelis

   

      Musiche, arrangiamento ed esecuzione: Michele Mele

Scenografie: Salvatore Fucilla

Trucco: Federica Scalera - Costumi: Marthia Saracino


 

Operatore: Marco Benedetti

Assistente operatore: Martin Foglia

Segretaria d’edizione: Alessia Parlato

Fonico: Elio Carosone

Foto di set: Pietro Venanzangeli (ig: Pietro Vart)

 

E con: Lorenzo Varano, Marco Piervincenzi, Simone Luciani, Camilla Pesa,

Stefano Coccia, Daniela Esposito, Michela Aloisi, Pietro Venanzangeli

 

Si ringrazia per le riprese nel Pub

Lorenzo Varano e l’Orfea’s Village



Leonora vive da settimane chiusa nella sua stanza, distrutta dalla fine improvvisa della relazione che credeva definitiva. Accanto a lei c’è Giordano — sarcastico, affettuoso, tagliente — una presenza mentale che rappresenta la sua parte più fragile e più forte. Una sera Giordano la spinge a uscire, e in un bar Leonora incontra Bianca, una donna affascinante e intelligente. Le due si riconoscono emotivamente. Quella notte finiscono a casa di Leonora, e l’intimità si trasforma in cura. All’alba Leonora torna a dipingere Bianca. Giordano svanisce, lasciandole un papavero rosso sul comodino: segno di guarigione.


 

Note di Regia

«Questo film nasce dal bisogno di raccontare la sospensione emotiva dopo un amore che crolla. Leonora incontra Bianca nel momento più buio, ed è allora che appare la luce. Giordano è la voce interiore che ci accompagna. La regia cerca il respiro delle cose piccole: un pennello che scivola, un sorriso dopo una notte. Il papavero finale è un gesto minuscolo che dice: siamo vivi.»

Durata: ~18 minuti

Genere: dramedy intimista / romance / coming-of-age

 

Premiere venerdì 20 febbraio ore 18.45 c/o

Anica - Viale Regina Margerita, 386 – Roma

 

Presenterà la giornalista Maria Antonietta Spadorcia, Vice Direttore del Tg2 RAI

 

Saranno presenti il regista, il cast e la produzione

 

Seguirà buffet




 Ufficio Stampa

 

Francesco Caruso Litrico

+39 333 4682892 | fralit@alice.it